[DM/HP]Tomorrow， and Tomorrow， and Tomorrow BY November Snowflake (点击：425次)

引用:

                 

                                欢迎来到☆地狱十九层☆＝\(^o^)/

由于还木有注册到地狱，所以只能阅读部份内容哟，请注册或者登录，谢谢^-^

地狱小说文库立志推好文~不文荒~欢迎爱看BL的你加入哦>_<~



＋部分预览＋


《Tomorrow， and Tomorrow， and Tomorrow 》
　　《明天、明天、和明天》
　　作者：November Snowflake
　　翻译者：阿塔[danheta]
　　第一章： 探病时间
　　
　　我但愿你能将我忘记且微笑，
　　也远胜似你伤心地把我记起。
　　- Christina Rossetti *
　　
　　本不该如此的。
　　他只是心里模模糊糊的这么觉着，但估计也差不多，瞧瞧他现在呆的地方：本来是个老魔法部前哨基地，现在在魔法的作用下成了个战地医院。他们对他说他在战争中受了伤。他们对他说他没死在战场上真是幸运。他们说他的名字是Malfoy。他对法语还保留着点理解力，知道这名字是什么意思，虽然不是什么好意思。
　　他忘却了他的全部，但奇妙的是他仍记得法语。这能算是什么好兆头？
　　有时候他想Malfoy到底是不是他的真名，可能那个治疗师只是随便这么叫叫而已。他算不上个好病人；他自己也知道这一点，虽然他对此无能为力。他对着医院的那些人就变得毫无耐性可言，那些人对着他指指点点就好像他是个什么东西似的。他自己想不起来过去就已经够让人沮丧的了。他躺在床上，看着一模一样的四面墙，希望记忆能回来。他很寂寞。
　　一个高个儿的红头发治疗师昨天对他嘟囔着说他什么都不记得了还真走运。他知道他除了失忆还负过别的伤。他左胸口有道又宽又深的伤口，是咒语烧伤的，伤疤坑坑洼洼起伏不平的，就好像小孩画的云片似的形状。伤口的确是愈合了，但是伤疤却去不掉了，丑陋又发暗的伤痕还在，留在他苍白的皮肤上，就在他的心脏之上。
　　那个年轻的治疗师有一头火红色的发，娇小的个子，还有一双忧愁的眼睛。他觉得她姓Weasel，或者诸如此类的怪姓。当她当值的时候，她瞧着他的眼神里有惊恐，还有不情愿的同情。他想问她是不是认识他，是不是在这一切开始之前就认识他，但他没有。她走进这间病房时总是犹疑着，虽然不是很明显，但是看得出来，当她念出他的名字时她眉头轻轻皱起....所有这些都让他觉得，其实他并不想听到她的答案。
　　今天她带了别人一起过来，但不是治疗师也不是医疗巫师。那是个瘦瘦的，看上去挺结实的男人，皱巴巴的袍子上面有Auror的标记，这标记他认得。他不明白一个Auror为什么要来看他，至少不是在这个点儿。他之前已经见过了审他的Auror们。先是让他喝了吐真剂，然后是一遍又一遍的审讯，但他根本没什么可说的，不管是好事还是坏事。所有的一切都被抹去了。所以他才会被留在这间病房里，尽管他的胳膊上还有着标记。没人告诉过他那标记代表着什么，但是当医院里的人眼光扫过那标记时会发抖，有时标记处火烧般的痛。他知道这可不是什么好事。
　　那个Auror拉过一张椅子坐在了床边，心不在焉的伸手把额前那缕翘起来的黑发朝后捋着。医院昏暗的灯光反射在他的眼镜片上。他看起来好像很累，这张年轻的脸上看得出过渡工作的痕迹，但是当他看着面前的男人时，目光却显得摇摆不定。“Draco Malfoy，“他说道。
　　
　　“他们也是这么告诉我的，“他回答道。
　　Auror在椅子里换了更舒服点的姿势，手掌沿着金属的扶手摩挲着。“我听说你在这儿，“他慢慢的说道，“不过真的见了你，还是挺吃惊的。“
　　Malfoy皱起了眉。“我以前就这么靠不住么？“
　　那个Auror的眼中闪过一种强烈的情绪，他的嘴角动了一下，看起来就好像很痛苦似的。“不，“他说，“关于你至少有一点我可以肯定，那就是--你很可靠--只不过表达的方式挺特别。“
　　
　　Malfoy困惑的垂下了眼。 ...
................