发新话题

[DH]Windfallen BY Cinnamon(多人合译) (点击:622次)

[DH]Windfallen BY Cinnamon(多人合译)

←点击可下载保存txt~扣除钞票1

引用:
                 

                                欢迎来到☆地狱十九层☆=\(^o^)/


由于还木有注册到地狱,所以只能阅读部份内容哟,请注册或者登录,谢谢^-^


地狱小说文库立志推好文~不文荒~欢迎爱看BL的你加入哦>_<~



+部分预览+


题目:Windfallen
作者: Cinnamon
译者(按章节顺序):月下珠、Stradivari、无邪气、 江城沧、meiyinglang、琦珀拉
翻译校对:琦珀拉
级别: R
简介: 一个新的不可赦咒像野火一样蔓延,只有Harry Potter免疫于它的威力,并且只有他能减轻它的影响。当Draco被这咒语击中并被他的那方留下等死,一种被误导的责任感迫使Harry去照顾他,并且在这么做的时候,他学到了比他曾经想象过的更多的有关恶梦、憎恨、爱以及在所有这些之上,有关宽恕的真实。Draco/Harry, 半自愿的Charlie/Harry, Ginny/Lucius, 以及 Ron/Ginny.
原文链接:
http://www.fictionalley.org/authors/cinnamon/windfallen.html
推荐贴链接:
http://www.luvharry.com/bbs/viewthread.php?tid=1968&fpage=1

第一章   译者:月下珠     校对:琦珀拉

Chapter One: A Slow Drowning 缓慢溺亡
你几乎能碰触天堂
就在你的面前
自由刚刚从我们身边滑走
现在这里有那么多事要做
噢,那扇关得紧紧的门
是可以大开的门
噢不要指望去碰撞


他想知道有没有在暴风雨中溺死的可能。如果你足够疲惫,如果你打滑并倒下,如果你已经隐蔽了数小时并且泥浆浸透了你的衣服——你能入睡吗?也许,而雨水浇入你的脸颊、嘴、鼻子?你可能会在不知不觉中溺死。那将是缓慢并微妙的溺毙,水侵入你的呼吸系统。
Harry冒险深呼吸了一下,那声音被雨声遮住了。远处一道闪电划过,他畏缩了一下。他在这里蜷伏了多久了,在这树丛下?数小时,也许数天。也可能仅仅几分钟。
而他一直在逃避的那些人,他们的声音也在逐渐褪色、远去。世界崩溃了,从那时起,他就一直在逃避着他们。
声音渐渐远离,他的肌肉开始抽搐。他必须移动,为了撤离。没有成功,他的任务失败了,他必须回去告诉Weasleys们,告诉Ron,告诉他……告诉这一切还没有结束,他们应该还有别的机会,当然这意味着他们并不是完全没有希望的。这仅仅是一次撤退,不是投降。Ginny仍然活着,她一定还活着。他们会找到她的。
他小心的扫视四周,然后冲出树丛并越过一截倒塌的圆木,覆在地上潮湿的松针使得他的行动几乎是无声的,仅仅像一道掠过漆黑暗夜的阴影……
直到他猛然撞上片刻前还不在他路途上的某样事物。他因震惊而蹒跚,重重向后滑倒在泥浆中。在眩晕的那一刻,他躺在那里,雨水像针刺般滑过他的鼻子和嘴唇。然后,他转过身用手和膝盖撑起自己,努力眨眼将雨水从他的眼中眨出。
“Ginny。”透过泥浆、黑暗和血,他认出了她。她躺在那里,完全静止,但是在他撞上她时她应该移动过……她会好的。
滑倒在这泥浆中,他爬向她。“Ginny,Ginny,你不能死,”他叫喊,湿粘的双手拨开她脸颊上的头发。她还在呼吸,但在他准备抱起他的时候,他注意到有人站在附近,看着他们。Harry抬起头看见一道阴影。
他伸手探向魔杖,完全准备好在必要的时候抵挡一个死亡咒。然而,一道闪电照亮了那影子,他感觉胃沉了下去。那是Draco Malfoy,他银色的眼睛以一种算计的方式眯了起来。他看着Harry怎样保护性地护住Ginny,深思地皱起了眉。
但是那些外出搜查的人似乎听见了Harry叫Ginny名字,他们转了回来,狂怒地大声叫喊着。
Harry看了臂弯中昏迷不醒的Ginny一眼,然后看回Malfoy。他必须做到。他必须杀了他。这并不是什么大问题,Harry杀 ...
................

TOP

发新话题