发新话题

[SS/HP]Return to Innocence 翻译:qinghao (点击:404次)

[SS/HP]Return to Innocence 翻译:qinghao

←点击可下载保存txt~扣除钞票1

引用:
                 

                                欢迎来到☆地狱十九层☆=\(^o^)/


由于还木有注册到地狱,所以只能阅读部份内容哟,请注册或者登录,谢谢^-^


地狱小说文库立志推好文~不文荒~欢迎爱看BL的你加入哦>_<~



+部分预览+


Return to Innocence

Part I
Hell is For Children

DISCLAMER - I don't own anything but the plot. Harry and Co. belong to JK Rowling, and the song, Hell is For Children is by Pat Benitar.
Authors Note - This chapter is dedicated to my wonderful BETA and friend, Strega Brava. She went through this and cleaned it all up, pointing out plot holes and giving suggestions. All in all.. this fic wouldn't be as good as it is if it weren't for her. Thanks SB!!! Now, please review!! I live off reviews *grin* and please note that this version is the .txt one... 'cause my computer has issues. The HTML version will be up some time this week!

女贞路四号,在黑暗的房间里,哈利波特躺在床上,死盯着上方他所能辨认出的一小片天花板。他除了一条过大的吊带裤就什么也没穿了,他真得很瘦,以至于他的肋骨以令人恐慌的方式撑离胸膛。他的眼镜在旁边的桌子上,碎成三瓣;海德薇的笼子摆在靠近木板窗的地方,空的。

在哈利小床的底下是通往外面世界的通道,可以听见沃农姨父上下楼梯艰难的喘气声,以及佩蒂姨妈宠溺她那超大的儿子——达利的声音,哈利早就失去了时间的概念,但是他认为从霍格沃茨学院返回已经过了有一个月了。哈利记得他的姨父在驾车回家的路上可疑的文明,但是不等他踏进房门,就被拽进了那间小房间。海德薇的空笼子跟在他的后面被摔进房间——幸运的是,她正好去送信给小天狼星——然后新装的铁门迅速的被甩上锁牢。

哈利两个星期没有进食,只有最少限量的水,这使得他一周才在屋角的一个大铁碗中解决一次,直到德斯里最后觉得恶臭难当,才让他倒空。又挨了一个星期的饿,德斯里这才将极其少量的食物和一碗水通过固定在门底的滑动板推进去。当他又开始进食后,德斯里允许他夜晚到走廊的末端的浴室里解决一下,以及一星期洗三次澡。
总之,哈利觉得整个世界都遗弃了他,对他来说,每一天都过得极其缓慢,不多久,每一小时就像几天一样,他缓慢的日益消瘦下去,看上去没有一个人注意到。当听到门插销被推开的声音,哈利头转向铁门的方向,他渴望的饭和一碗清水被推进房间。
食物并不具有食物应该有的味道,只不过是些没有味道的碎块,但是哈利不在乎。已经足够了。哈利知道不能一口全部吞下这些东西,这会使他吐出来。他咬了两小口,吸吮了一口水。
他虚弱的摇晃着把它们极其小心地放到床边的桌子上,晕晕乎乎的上了床,将自己埋在破烂的毯子下,他感到恶心,食物已经开始起作用了。
他闭上眼睛,盼望睡眠的到来。
***
两小时后,他醒了,感觉好了一点。他小心地坐起来,摸索到那些碎块,合着另一口水缓缓的咽下,然后躺回去,看向上方的黑暗里塞德里克的脸孔浮现,男孩的声音重现在他的脑海。
“你杀了我!”塞德里克在哈利的脑海里憎恨地说。
哈利压抑住一声呜咽,转头埋到枕头里。但是塞德里克的脸再一次浮现在他紧闭的眼帘上,奚落他、折磨他、送给他杀人的目光。
随着眼泪渗出紧闭的眼帘,哈利逐渐进入一种布满恐怖梦境的轻度睡眠状态。
***

亮,非常亮。太亮了!当明亮的白色光线侵袭他的感觉时,哈利这样想。哈利呜咽着将他的脑袋钻到被子下面,他已经醒了,疼痛提醒着他。虽然哈利并不明白到底发生了什么,但是德思里是不会白天里让他从地下室离开的。
他的手掌紧紧捂住眼睛,打了个滚离开了床,磕磕绊绊的朝着光源走去 ...
................

TOP

发新话题