[SS/HP]The Snape Family Values BY Cousin Giry（译者：Sleepbat ） (点击：583次)

引用:

                 

                                欢迎来到☆地狱十九层☆＝\(^o^)/

由于还木有注册到地狱，所以只能阅读部份内容哟，请注册或者登录，谢谢^-^

地狱小说文库立志推好文~不文荒~欢迎爱看BL的你加入哦>_<~



＋部分预览＋


[HP同人翻译]The Snape Family Values，SSHP，by Cousin Giry
The Snape Family Values
斯内普的家庭观念（or 斯内普家庭的珍宝？^-^)
作者：Cousin Giry
翻译：Sleepbat
授权状况：等候答复中
配对：SS/HP
级别：G
故事类型：preslash
警告：颠覆了全部法则，一直到第6册。（ Spoilers for the entire canon up to and including book 6.疑指内容涵盖HP六本书。）
放弃承诺和声明：这些都属于JKR，我不从中赚取任何钱财。
故事梗概：Tobias Snape 对他的儿子在Hogwarts受到的待遇不很满意。另一方面，Severus Snape 正在Borealis学院玩得很愉快。而Harry获知了他法定的将来。这是个 School‘s Out 的续集，如果你先阅读了这个故事，事情看起来会更合理，当然，如果你还未阅读的话。
Chapter 1
    Tobias Snape （Severus Snape 的父亲）喜欢喝加牛奶的茶，但不要甜的。他喜欢用一个前面绘有中国风景的大茶杯来喝茶。他也喜欢有几块姜饼来蘸蘸他的茶。
    而且他最喜欢的是，坐在他最喜爱的扶手椅子上用他最喜爱的杯子喝茶，那椅子窝在他位于城镇右侧的别墅中起居室火炉的右侧。
    而Harry Potter,前几天得到了茶会的邀请，如今正坐在火炉左侧的扶手椅上。他喜欢让他的茶又甜又奶香浓郁。最好再有些小饼干填满他的杯子。
    火炉中生着一堆火，因为这是六月中旬一个下着雨的相当阴冷的一天。Tobias 用裹着旧报纸的小树枝和火柴点燃了火，并在之后火变得更稳定更大时加入了木材。Harry 主动提出用他的魔杖点燃炉火，但老人礼貌地拒绝了。
    “那么，”Tobias说，“你这个夏天地计划是什么？”
    Tobias的语调里充满理解。Harry对此十分欣赏。Snape的父亲没用一种浓重的约克郡口音说话，相反他写地一手漂亮的牛津剑桥英语（a perfect Oxbridge English）。
    “我不知道，”Harry咬了一口小饼干说，“我打算读点书，清理一下Abbey Gate，还要买更多的家具。我目前有一张床，一张四周有帐子的四柱床，还有一个衣橱。我已经买了一辆自行车，所以我可以到Alwinton去买食物之类的东西。”
    “那一个男人还需要些什么？”Tobias摇着头问。
    “Well.你知道我已经花时间了。我看见了一张不错的桌子还有不少椅子，我并不赶时间。”
    “不，那是真的。”（啥意思？）
     Harry感到奇怪，不是因为Snape的父亲第一次请他喝茶，Agnes在哪？他们不住在一起吗？
    “Agnes今晚在妇女协会，”Tobias说，听起来很愉快，“她很活跃，甚至还上了编织课。”
    “那很好，”Harry说，同时怀疑Tobias是不是在表演麻瓜版的Legillimency（doing a Muggle version of
Legillimency，是指什么著作吗？我不晓得耶。）。
     这时Tobias突然改变了，娱乐的态度让位于严厉。（Then Tobias changed suddenly, amusement giving way to grimness from one moment to the other.这里moment什么意思？）
     “我的儿子，”他说，“混血王子今年秋天会到学院去。我担心，担心他的安全。”
     “他能够保护自己，”Harry说，“他知道很多咒语。”
     “这不是我担心的。如果他们用和在学校里一样的方式对待他——”
     “Well..."Harry说，对Tobias近乎争吵地说话方式畏缩了一下，”他们，在学院里，确实邀请了他，不是吗?"
     “如果他们忘了呢？”Tobias问，“如果他们突然决定：因为他的丑陋，或者他曾经是纳粹的信徒（a member of the Nazi  ...
................